Winchester Model 69
Bolt action rimfire rifle chambered in .22 short/long/long rifle.
Ammunition was stored in a 5 shot detachable box magazine.
Manufactured from 1935 to 1936. in New Haven Connecticut.
Production estimates vary from 30,000 to 60,000 units.
They were issued without serial numbers.
The guns came from the factory with a standard barrel length of 24 inches.
The stocks were of walnut with a black bakelite butt plate and a 13.5 inch L.O.P.
Sights were an aperture type made from stamped steel with a fixed front blade.
Early models may have been available with the ladder type sight that was also used on the Model 52 of that era. The rifle pictured below came with this ladder type sight but it was beyond repair and was replaced with a modern Lyman micrometer and globe.
In 1937 the model was replaced with the Model 69A which was produced until 1963.
The major difference between the two was that the action cocked on the closing stroke of
the bolt in the 69. The 69A cocked on the opening stroke of the bolt. All of the 69A's I have
seen have come with a substantially heavier stock then the 69. Later versions of the 69A
came with a grooved receiver for a tip-off scope mount and were pre drilled for Lyman sights.
Outside of the question of the sight, the only other variations I am aware of are that
some had smooth triggers and some were checkered. I read that the screw that attaches
the action to the stock may have been flush on some issues but I have never seen one
or any photographic evidence this is so.
I believe the item pictured here is from 1936.
The release for the magazine is recessed into the stock opposite the bolt handle.
A single screw with a knurled edge retains the action in the stock.
The trigger bow and magazine well are flush mounted, not inletted into the stock.
The safety is a twist knob at the back of the bolt.
The bolt is removed by holding the trigger down and drawing the bolt out.
These rifles are extremely accurate with quality ammunition.
The picture consecutive bullseyes at 50 yards with match grade ammunition.
Regards
Marcucco
Winchester Modèle 69
Fusil à verrou chambré en .22 court/Long/Long rifle.
Des munitions sont stockées dans un chargeur amovible de 5 munitions.
Construit de 1935 à 1936 à New Haven dans le Connecticut.
Les estimations de production varient de 30.000 à 60.000 unités.
Elles ont été fabriquées sans numéros de série.
Les armes sont arrivées d'usine avec une longueur standard de canon de 24 pouces.
Les crosses étaient en noyer avec un plaque de couche en bakélite noir.
Le guidon étaient de type "ouvert" fait en acier embouti avec une lame avant fixe.
Les premiers modèles ont pu être disponibles avec le guidon à échelle qui a été également employé sur le modèle 52 de cette époque. Le fusiller décrit ci-dessous a été fabriqué avec ce type de guidon "échelle" mais il a subis une réparation et a été remplacé par un moderne Lyman avec micromètre.
En 1937 le modèle a été remplacé par le modèle 69A qui a été produit jusqu'en 1963.
La différence principale entre les deux était la crosse. Tout les 69A que j'ai vu étaient avec des crosses sensiblement plus lourdes que les 69. Les versions postérieures du 69A avaient un récepteur rainuré pour un bâti de lunette et avaient été pré-foré pour des organes de visée Lyman.
En dehors de la question de la visée, les seuls autres variations dont je puisse me rendre compte sont que certains ont eu des détentes doux et que d’autres étaient quadrillées. Je lis que la vis qui attache la crosse à la culasse peut avoir été affleurante mais je n'ai jamais vu l’une ou l’autre preuve photographique de ceci.
Je crois que l'article décrit ici date de 1936.
Le levier de libération du chargeur est enfoncé dans le bois du côté de la poignée du verrou.
Une vis simple avec un bord moleté assemble la crosse et l’arme.
La garde de détente et le chargeur sont montés à fleur, pas enfoncé dans l’arme.
La sûreté est un bouton pivotant à l’arrière du verrou.
Le verrou peut être enlevé en maintenant la détente et en tirant celui-ci vers l’arrière.
Ces fusils sont extrêmement précis avec des munitions de qualité.
L'image montre un tir à 50 yards avec des munitions de match.
Marcucco
Winchester mod 69
Calibre 22LR
Factory scoped Winchester Model 69 rifle
Added No. 16 Rear peep sight.
Calibre 22LR
Additionnée d’une lunette Winchester d’origine et d’un dioptre spécial (pas d’origine Winchester)
